May the best ye hae ivver seen be the warst ye'll ivver see.
May the moose ne'er lea' yer girnal wi a tear-drap in its ee.
May ye aye keep hail an hertie till ye'r auld eneuch tae dee.
May ye aye juist be sae happie as A wuss ye aye tae be.
The above, in translation, reads:
May the best you have ever seen be the worst you will ever see.
May the mouse never leave your grain store with a tear drop in its eye.
May you always stay hale and hearty until you are old enough to die.
May you still be as happy as I always wish you to be.
HAPPY NEW YEAR!
Kay,
ReplyDeleteThank you for the great poetry to start the new year!
Wishing you a wonderful new year ... and may your threads never tangle.
Judy B
Wishing you all the best in 2011 Kay!!
ReplyDeleteStill an hour until midnight here.
Happy new year to you Kay (I didn't need the translation!)
ReplyDelete